"Tenis sto這wy, nic lepszego pod s這鎍em" PDF Drukuj Email
Wpisa: Jerzy Grycan   
23.09.2011.

„Tenis sto這wy – (nie ma) nic lepszego pod s這鎍em” (Chi雟ki tytu: Pingpingpangpang Tianxiawushuang) to 7 edycja piosenki pod tym tytu貫m. Za ka盥ym razem s這wa s nowe i zwi您ane z kolejn wielk imprez tenisa sto這wego. 7 edycja by豉 napisana przed 51 Mistrzostwami 安iata w Rotterdamie (2011)...

Znajdziesz j na youtube:

http://www.youtube.com/watch?v=bCXNcUXgEmA&NR=1 lub na stronie Paw豉 G御iorskiego:

http://www.pingpong.com.pl/news/10330/nowa-piosenka-reprezentantow-chin#respond

Autor: Li Wujun.

Wyst瘼uj: Shi Zhihao, Liu Guoliang, Kong Linghui, Xu Xin, Wang Liqin, Ma Long, Guo Yue, Guo Yan, Liu Shiwen, Ding Ning, Li Xiaoxia, Ma Lin, Wang Hao, Zhang Jike, Hao Shuai, Feng Yalan, Wu Yang, Cao Zhen, Chen Qi, Zhang Chao, Fukuhara, Boll, Samsonow, Joo Sehyuk i inni.

S這wa piosenki:

Tenis sto這wy... tenis sto這wy... tenis sto這wy...

 

Trener do mnie m闚i "mo瞠sz tylko wygra, nie m闚 tak du穎";

rodzice do mnie m闚i "daj z siebie wszystko, nie my郵 tak du穎";

sam do siebie m闚i "o co w tym chodzi"…

"czy nie o zwyci瘰two?"

51 Mistrzostwa 安iata w豉郾ie nas zapraszaj.

Zawody zaraz maj si zacz望.

Gry pojedyncze m篹czyzn, kobiet, przeciwnicy s bardzo silni.

Konfrontacji nie da si unikn望.

Gra przy wrzasku kibic闚 jest dla nich ogromn przewag,

wzmaga ch耩 dostarczenia swoim krajom dobrych prze篡, i dodatkow ch耩 zwyci瘰twa.

Zdoby dla swojego kraju chwa喚 i zwyci瘰two.

Jest czyst przyjemno軼i wygra te zawody.

Drugim zawodnikiem rankingu 鈍iatowego jest niemiecki zawodnik Boll,

jest jeszcze nowocze郾ie graj帷y Japo鎍zyk Mizutani,

weteran z Bia這rusi Samsonow,

defensor z Korei, kt鏎y nazywa si Joo Sehyuk.

Feng Tianwei z Singapuru, Japonka Fukuhara Ai (Fuyuan Ai).

Shen Yanfei z Hiszpanii. Kim Kyungah (Jin Jinge) z Korei Po逝dniowej

Wszyscy ci wspaniali zawodnicy zebrani w jednej du瞠j hali, obecni pod 鈍iat貫m jupiter闚.

Tylko tenis sto這wy! No i trzeba te zobaczy nas Chi鎍zyk闚.

Trener do mnie m闚i "mo瞠sz tylko wygra, nie m闚 tak du穎";

rodzice do mnie m闚i "daj z siebie wszystko, nie my郵 tak du穎";

sam do siebie m闚i "o co w tym chodzi"…

"czy nie o zwyci瘰two?"

(Ai Fukuhara): Nazywam si Ai Fukuhara, kocham tenis sto這wy

(Mizutani): kocham tenis sto這wy

(Samsonow): kocham Mistrzostwa 安iata

(Joo Sehyuk): kocham Mistrzostwa 安iata

(Boll): Tenis sto這wy, nie ma nic lepszego pod s這鎍em

Mistrz Olimpijski i zdobywca Pucharu 安iata Ma Lin,

jeszcze tylko brakuje mu tytu逝 Mistrza 安iata.

Liu Guoliang i Kong Linghui zdobyli po razie to trofeum.

Zobacz czy tym razem Ma Lin otworzy nowy rozdzia w historii tenisa sto這wego.

Wang Hao to Mistrz 安iata z 2009 roku,

jego celem w Rotterdamie jest zdoby koron mistrza ponownie.

Odesz造 Zhang Yining i Wang Nan, kto jest teraz liderem?

W dru篡nie kobiet, podobnie jak dawniej, pierwsza czw鏎ka gra najpi瘯niej.

W deblu m篹czyzn i kobiet, w grze mieszanej, omawiamy najlepsze po陰czenia.

Tym razem Wang Hao, Ma Long, Hao Shuai, Zhang Jike.

Ta czw鏎ka ma wsparcie, jeszcze nie powiem konkretnie...

Podczas zawod闚 jest konieczne wzajemne wsparcie, tak, absolutnie, tego nie da si unikn望.

Konkurencja w deblu jest bardzo silna.

Trzeba pewnie sta na ziemi aby wygra.

Musimy sprosta wyzwaniu.

Tylko zachowuj帷 pewno嗆 siebie mo瞠sz wygra puchar zwyci瘰cy.

Trener do mnie m闚i "mo瞠sz tylko wygra, nie m闚 tak du穎";

rodzice do mnie m闚i "daj z siebie wszystko, nie my郵 tak du穎";

sam do siebie m闚i "o co w tym chodzi"…

"czy nie o zwyci瘰two?"

 

(T逝maczenie: Jerzy Grycan; osoby, kt鏎e znaj lepiej ode mnie j瞛yk chi雟ki prosz o ewentualne korekty)


Dodaj do Ulubionych (678) | Zacytuj ten artyku na twojej stronie | Ods這n: 3033

B康 pierwszym, komentuj帷ym ten artyku
Komentarz RSS

Napisz Komentarz
  • Prosz utrzymaj temat wiadomo軼i zwi您any z przedmiotem artyku逝.
  • Osobiste s這wne ataki b璠 usuni皻e.
  • Prosz nie u篡waj komentarzy, by zatka twoj witryn. Taki materia b璠zie usuni皻y.
  • Upewnij si zanim klikniesz przycisk 'Wy郵ij', czy widzisz poprawny kod zabezpiecz chroni帷y nasz witryn przed spamem. Je郵i nie, kliknij *Od鈍ie Stron* w twojrej przegl康arce.
  • Je郵i nie mo瞠sz przes陰獝awarto軼i prawdopodobnie wpisano z造 kod bezpiecze雟twa.
Imi:
E-mail
WWW
Tytu:
BBCode:Web AddressEmail AddressBold TextItalic TextUnderlined TextQuoteCodeOpen ListList ItemClose List
Komentarz:



Kod:* Code
Powiadom mnie o komenatrzach

Powered by AkoComment Tweaked Special Edition v.1.4.6
AkoComment © Copyright 2004 by Arthur Konze - www.mamboportal.com
All right reserved